26 травня 1951 року в корейському Гапьоні відбулася битва, що увійшла в історію. 213-й батальйон, який складався з 240 солдатів із невеликих містечок південної Юти, вступив у бій із майже 4 000 китайських військових.
Попри колосальну чисельну перевагу противника, союзні солдати мужньо билися в долині Гапьон і змогли відтіснити ворога.
У цій дивовижній битві було знищено близько 350 ворожих солдатів і взято в полон 830. Вражає те, що жоден із 240 воїнів 213-го батальйону не загинув. Ця битва стала яскравим свідченням неймовірної мужності та стійкості союзників і залишила помітний слід у ході війни.
Цей подвиг мав і глибокий духовний вимір. Невеликий загін, що складався із солдатів — членів Церкви Ісуса Христа Святих Останніх Днів, отримав обітницю від президента храму в Сент-Джорджі, штат Юта. Він пообіцяв, що всі вони повернуться додому живими, якщо залишаться вірними Богові.
Ці юнаки виконали це покликання, живучи з послухом та відвагою. Багато родин і друзів у Сент-Джорджі, Сідар-Сіті, Річфілді, Філморі та Бівері недарма порівнювали цю групу з юними воїнами Геламана (Алма 56).
Із часом ця надзвичайна історія почала забуватися. Багато сучасних корейських Святих не знали про цей епізод, але були ті, хто прагнув її зберегти.
У Гапьоні було споруджено пам’ятник на честь відважних солдатів з Юти. Завдяки наполегливим зусиллям таких людей, як Бред Тейлор, колишній президент Корейської Сеульської місії, про цю дивовижну подію нарешті дізналися члени Церкви в Кореї.
Сьогодні проводяться щорічні меморіальні церемонії, а нещодавно було створено відео, що розповідає цю історію.
Усе почалося, коли подружжя Тейлорів служило на чолі місії в Кореї у 2018–2021 роках. Тоді брат Тейлор отримав текстове повідомлення від давнього друга з Каліфорнії з посиланням на статтю в газеті Richfield Reaper.
У статті йшлося про солдатів з Юти та дива, які вони пережили під час Корейської війни. Навіть після п’яти років місіонерського служіння в країні Тейлори ніколи не чули про цей випадок.
Зацікавившись, вони почали розпитувати старших корейських членів Церкви, чи знають вони щось про цю історію. На їхній подив, ніхто про неї не чув.
Сповнені рішучості дізнатися більше, вони вирішили особисто відвідати невелике селище Гапьон. Після довгої подорожі звивистою дорогою вони натрапили на старий вказівник до меморіалу на честь американських військ, що брали участь у війні.
І вже коли майже втратили надію, вони знайшли невеликий, але гарний меморіальний парк, присвячений ветеранам, де стояв монумент на честь 213-го батальйону.
Читаючи двомовні написи на табличках, Тейлори були зворушені до сліз.
У ту трагічну ніч, коли тисячі китайських і північнокорейських солдатів завдали раптового удару, 240 воїнів із Юти стояли непохитно, з вірою та відвагою здобувши перемогу без жодної втрати серед своїх товаришів.
Меморіал просякнутий вдячністю та повагою до молодих солдатів, яких у воєнний час відправили в далеку країну.
Повернувшись додому, Тейлори відчули глибоке бажання поділитися цією історією з молоддю та членами Церкви. Це бажання втілилося у створення короткого відео про дивовижну битву. Проєкт набув ще більшої глибини завдяки підтримці та натхненню від президентів Далліна Х. Оукса і Джеффрі Р. Холланда.
Президент Оукс, який у молодості служив у Національній гвардії штату Юта, був другом і колегою багатьох солдатів 213-го батальйону, зокрема капітана Рея Кокса, одного з героїв битви при Гапьоні.
Президент Оукс багато років цікавився цією історією, роблячи нотатки та беручи інтерв’ю в учасників. У своєму виступі на квітневій генеральній конференції 2011 року він поділився частиною цієї історії, сказавши:
«Я глибоко цікавився цією битвою. Я робив нотатки та брав інтерв’ю в багатьох ключових учасників».
Дізнавшись, що Тейлори створюють відео, президент Оукс запросив їх до свого офісу й щедро поділився записами та спогадами на підтримку проєкту. Він зауважив, що сам у Корейській війні не служив, але працював із цими солдатами в Юті і завжди захоплювався їхньою вірою та відвагою.
Президент Холланд також має особистий зв’язок з історією:
«Юнаки, яких ви побачите у відео, походили з південної Юти — з тих самих країв, де народився і я. Вони були на кілька років старші за мене й були відправлені до Кореї, коли мені було десять. Ніхто не міг уявити, з чим їм доведеться зіткнутися, але ми глибоко вдячні за те, що вони звершили».
Коли один з онуків президента Холланда був покликаний служити разом із Тейлорами в Корейській Сеульській місії, його зв’язок із цією історією став ще глибшим.
Пізніше, повернувшись додому, Тейлори зі смиренням попросили президента Холланда записати коротке послання або свідчення для відео. Він охоче погодився, попри проблеми зі здоров’ям і нещодавню втрату своєї улюбленої дружини, сестри Патріші Холланд.
Ще одним ключовим учасником став брат Кім Се Хан. Брат Тейлор шукав когось, хто озвучить відео корейською. Після молитви й роздумів він згадав брата Кіма Се Хана, який охрестився у 2021 році та зробив блискучу кар’єру диктора на телебаченні й радіо KBS.
Отримавши запрошення, брат Кім охоче долучив свій талант до проєкту.
Це відео народилося завдяки натхненню та відданості багатьох людей. Воно — данина вірі, відвазі та героїзму солдатів з Юти, які билися в битві при Гапьоні.
Воно є потужним нагадуванням: навіть у найтемніші часи війни трапляються дива. Це відео неодмінно надихне молодь, членів Церкви та сім’ї по всьому світу.
Дива тривають
Під час свого першого візиту до Гапьону Тейлори зустріли засновника й директора меморіального комплексу Чхве Син Сона. Вони довго розмовляли про це диво і відразу відчули дружній зв’язок. Тейлори подарували йому корейський примірник Книги Мормона і показали історію про воїнів Геламана, пояснивши, наскільки вона подібна до битви при Гапьоні. Він був захоплений і вдячний. Вони також познайомили родину Чхве з місіонерами. Чотири роки потому він і його дружина (Бьон Суджун) прийняли хрищення. Місяць тому вони були запечатані в Сеульському храмі.
26 травня 2025 року в Гапьоні, Південна Корея, відбулася церемонія з нагоди 74-ї річниці битви.
Під час заходу особливу шану склали воїнам 213-го батальйону польової артилерії США, сформованого з юнаків із регіону Сідар-Сіті, Юта.
На церемонії були присутні цивільні й військові лідери зі США та Кореї, включно з мером Гапьону, представниками Командування ООН, Посольства США та різноманітних ветеранських організацій.
Також приїхали мер і жителі Сідар-Сіті, а разом із ними — нащадки ветеранів битви, зокрема Кітон Даллі, правнук колишнього командира, підполковника Френка Даллі.
Історія, керована вірою
Присутність Кітона Даллі на церемонії стала початком ще однієї зворушливої історії.
У четвер перед церемонією сестра Йон дізналася, що місіонер Церкви, старійшина Даллі — правнук ветерана Френка Даллі — наразі служить на місії в Пусані. Якщо вдасться отримати дозвіл на подорож, він міг би бути присутнім на заході на честь свого прадіда.
Тієї ж ночі на світанку сестра Йон раптом відчула спонукання відкрити мобільний застосунок і побачила, що всі квитки на поїзд до Сеула на неділю розпродані — окрім одного рейсу о 15:30, де залишалося рівно два сусідні місця. Не вагаючись, вона забронювала їх.
Наступного дня надійшов офіційний дозвіл на подорож. Місіонери служили в Кьонсані, і саме цей поїзд виявився єдиним способом встигнути вчасно. Вони сіли в Тегу, заночували в членів Церкви та дісталися на церемонію.
Після заходу волонтер із Кімчхона запропонував відвезти їх назад. Усе склалося якнайкраще, наче було влаштовано згори — це нагадування, що коли ми з вірою, метою та вдячністю вшановуємо спадщину тих, хто був до нас, шлях справді відкривається.
Нещодавнє диво
Щороку в липні в Прово, штат Юта, проводиться масштабний патріотичний фестиваль «America’s Freedom Festival». Президент Тейлор невтомно шукав, чи живий хто-небудь із 240 воїнів битви при Гапьоні. Після тривалих і наполегливих пошуків він дивом знайшов останнього живого учасника: 94-річного штаб-сержанта Френка Світінґа.
Провівши з ним кілька годин удома, президент Тейлор запропонував ушанувати його на цьогорічному Freedom Festival. Зі сльозами на очах ветеран приймав оплески, любов і вдячність за свою службу й жертву від понад 600 000 людей на прекрасних церемоніях, парадах і навіть на концерті на стадіоні.
Президент Тейлор глибоко вдячний за те, що тепер нове покоління пам’ятатиме це сучасне диво: Диво при Гапьоні.
Примітка редактора: Першоджерело цієї статті було опубліковано в Newsroom Церкви Ісуса Христа Святих Останніх Днів у Південній Кореї. Щоб переглянути оригінал корейською, натисніть тут.